شیرشاه والت دیزنی را دیده‌اید؟ برادر نالایق و لش پادشاه در این وهم است که با به دنیا آمدن شاهزاده حق مسلم سلطانی او به باد رفته است، و موضع‌گیری‌ها آغاز می‌شود. او برای کشتن برادر با شغال‌ها ائتلاف می‌کند، این قیمتی است که برای سلطنت نامشروع باید داد. قصه روایتی از هملت شکسپر است. گرچه کشتن برادر به طمع جایگاه‌اش چیزی است که در تاریخ زیاد دیده‌ایم.

خلاصه می‌خواستم بگویم که در چند ماه اخیر آهنگ «آماده باشید» – که برای شیرشاه ساخته شده است – را زیاد گوش می‌دهم. یادتان هست از متن نوشته شده برای این آهنگ؟

I know that your powers of retention
Are as wet as a warthog’s backside
But thick as you are, pay attention
My words are a matter of pride
It’s clear from your vacant expressions
The lights are not all on upstairs
But we’re talking kings and successions
Even you can’t be caught unawares

So prepare for a chance of a lifetime
Be prepared for sensational news
A shining new era
Is tiptoeing nearer…