Our business is to search for good things, not new things.
Originality isn’t something you decide you’re gonna be. That’s the product of your brain, you know? If you’re original, you’re original. You can’t say “well, today I’m gonna be original.” It don’t work that way.
Paul Rand
آیفون۴ – طراحی جانی آیو
آیفون۴ از نظر طراحی مسلما یک اثر هنری برجسته و کلاسیک است که تردید ندارم درآینده در موزهها نگهداری خواهد شد. موضوع تیراژ باعث شده که چنین آثاری منزلت لازم را در چشم بعضی از ناظران نداشته باشد.
از این سری

باو لب ۱۱ – طراحی دیوید لوییس
از این سری

در یادداشتی به کتاب هزار طراحی کلاسیک فایدون اشاره کرده بودم. خبردار شدم که انتشارات فایدون در اقدامی جالب توجه این کتاب را برای آیپد اپل (لینک آیتیونز) آماده کرده و با حدود یک هشتم قیمت چاپی به فروش میرساند. اقدام و شروع قشنگی است. اگر امکانش را داشته باشم، با وجود در اختیار داشتن نسخهء چاپی این اثر ارزشمند، نسخهء دیجیتال آن را هم خواهم خرید. بد نیست آدم چنین اثری همراه داشته باشد، حداقل موجب بهجت و سرور دل است!
توضیح: هنوز آیپد ندارم، اما به محض امکان یکی خواهم خرید.
Good Design is as Little Design as Possible.
Less is better – because is concentrates on the essential aspects and the products are not burdened withe non-essentials. Back to purity, back to simplicity!
طراحی خوب تا اندازهای که مقدور است طراحی مختصر است.
کمتر بهتر است – زیرا بر بخشهای ضروری متمرکز میشود و غیر ضروریها محصولات تحمیل نمیشود. بازگشت به خلوص، بازگشت به سادگی!
Good Design is Environmentally Friendly.
Design must take contributions toward a stable environment and sensible raw material situation. This does not only include actual pollution, but also visual pollution and destruction of our environment.
طراحی خوب دوست محیط زیست است.
طراحی باید در رسیدن به محیطی پایدار و انتخاب عاقلانه مواد اولیه سهیم باشد. این بحث نه تنها موضوع آلودگی طبیعی، بلکه آلودگی بصری و تخریب محیط ما را نیز در بر دارد.